My client received a 'Transaction receipt' e-mail from Viva Wallet. Is this normal?

Follow

If the transaction was completed by physical terminal then you probably chose to send the completed receipt to the customer by email. If the transaction is via your online store or through Webpos or by issue of a "Payment Notification", then in each of these cases the customer receives evidence of payment by email.